GDPR

GDPR – Caring Real Estate s.r.o.

Společnost: Caring Real Estate s.r.o., U první baterie 2046/47, Břevnov, 162 00 Praha 6, IČO: 23758945, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 432435 (každá z výše uvedených společností dále také jako „Správce“)

I. Definice

Správce je podnikatelský subjekt vystupující jako správce osobních údajů, tj. určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.

Správce je rovněž poskytovatelem služeb a provozovatelem webových stránek, online služeb a dalších projektů na internetu (dále jen „Služby“). Při provozu těchto Služeb správce zpracovává osobní údaje fyzických osob.

Osobními údaji jsou identifikátory poskytnuté uživatelem (subjektem údajů) správci, které samostatně nebo v kombinaci s jinými identifikátory umožňují identifikovat konkrétní subjekt údajů.

Subjektem údajů se pro účely těchto Zásad rozumí fyzická osoba, jejíž osobní údaje správce zpracovává při provozu Služeb.

Zpracováním osobních údajů se rozumí jakákoli operace nebo soubor operací systematicky prováděných s osobními údaji, zejména jejich shromažďování, uspořádání, ukládání, vyhledávání, používání, třídění a klasifikace v databázích, blokování a další zpracovatelské činnosti.

Zpracovatelem je fyzická nebo právnická osoba pověřená správcem ke zpracování osobních údajů pro účely určené správcem.

Právním rámcem upravujícím zpracování osobních údajů správcem je nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 2016/679 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů („GDPR“) a zákon č. 110/2019 Sb., o zpracování osobních údajů.

II. Účel zpracování osobních údajů

1. Účelem zpracování osobních údajů je využívání Služeb poskytovaných správcem a informační a marketingová činnost správce (zasílání e-mailových newsletterů a dalších obchodních sdělení).
2. Právním základem pro zpracování osobních údajů je uzavřená smlouva, objednávka nebo souhlas udělený subjekty údajů.
3. E-mailové newslettery a další e-mailové zprávy obchodní povahy zasílá správce na základě konkrétního souhlasu uděleného podle zákona č. 480/2004 Sb., o některých službách informační společnosti, pro zasílání e-mailových zpráv (newsletterů). Správce dále zasílá e-mailové zprávy svým zákazníkům, tj. osobám, které využily Služeb správce, v rozsahu povoleném zákonem č. 480/2004 Sb., a to i bez předchozího výslovného souhlasu s přijímáním obchodních sdělení.
4. Správce zpracovává osobní údaje pouze v rozsahu poskytnutém uživateli a výhradně pro výše uvedené účely (poskytování a využívání Služeb, zasílání informací prostřednictvím e-mailových newsletterů a další marketingové aktivity).
5. Při provozu svých webových stránek správce používá cookies a další elektronické identifikátory (dále společně jen „cookies“). Jejich účel a způsob použití se řídí pravidly zpracování cookies, o nichž je uživatel informován prostřednictvím cookie lišty, kde je udělen souhlas se zpracováním osobních údajů prostřednictvím cookies, a dále pravidly zveřejněnými správcem v souladu se skutečným používáním cookies.

III. Doba uchovávání osobních údajů

Správce uchovává poskytnuté osobní údaje po následující dobu:

a) Po dobu trvání smluvního vztahu a po dobu 5 let od jeho ukončení (z důvodu možných reklamací nebo jiných nároků smluvních stran).

b) Po dobu 5 let od posledního využití Služby uživatelem.

c) Do odvolání souhlasu nebo podobného úkonu uživatele, kterým správci odejme právo zpracovávat jeho osobní údaje.

IV. Práva subjektů údajů

V souvislosti se zpracováním osobních údajů správce zaručuje subjektům údajů zejména následující práva vyplývající z GDPR:

a) Subjekty údajů mají právo na přístup ke svým osobním údajům. Mají rovněž právo na opravu a/nebo doplnění, výmaz nebo omezení zpracování svých osobních údajů, jakož i právo nebýt předmětem automatizovaného individuálního rozhodování (včetně profilování).

b) Subjekty údajů mají právo vznést námitku proti zpracování svých osobních údajů.

c) Subjekty údajů mají právo na přenositelnost údajů ve strukturovaném, běžně používaném a strojově čitelném formátu.

d) Subjekty údajů jsou oprávněny kdykoli odvolat souhlas se zpracováním osobních údajů. Pro odvolání souhlasu správce doporučuje použít následující kontaktní e-mailovou adresu: info@caringrealestate.cz.

e) Subjekty údajů jsou oprávněny podat stížnost u dozorového úřadu, kterým je Úřad pro ochranu osobních údajů (www.uoou.cz), se sídlem Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, e-mail: posta@uoou.cz, ID datové schránky: qkbaa2n.

V. Závěrečná ustanovení

1. Při zpracování osobních údajů pro výše vymezené účely správce využívá zpracovatele a ujišťuje subjekty údajů, že zvolil zpracovatele, kteří mohou zaručit stejnou úroveň ochrany a zabezpečení osobních údajů, jakou zajišťuje sám správce.
2. Správce a společnost Caring Legal s.r.o., advokátní kancelář, U první baterie 2046/47, Břevnov, 162 00 Praha 6, IČO: 21963151, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, spisová značka C 409138, jsou propojené subjekty a úzce spolupracují. Pokud dojde k předání osobních údajů mezi těmito subjekty z důvodu specifické povahy poskytovaných služeb, bude subjekt údajů o takovém předání předem informován.
3. Správce nepředává osobní údaje mimo EU.
4. Správce si vyhrazuje právo tyto Zásady změnit v případě změn na straně správce nebo změn platných právních předpisů.
5. Tyto Zásady ochrany osobních údajů jsou účinné od 1. ledna 2026.